Mejor solo y bien acompañado

De loin: parce que j’ai pris sur moi toute ma solitude; de près: parce que ceux que j’aime m’aident infiniment à la supporter. 

R. M. Rilke, Lettres à une amie vénitienne.

Venecianismos

Leo a ratos sueltos, en huecos entre otras lecturas más densas, las Lettres à une amie vénitienne de Rilke. Se trata de una serie de cartas que el poeta escribió en francés a una amiga especial de Venecia. Me da tanta envidia ver con qué facilidad se pasa de una carta fechada en Alemania a otra escrita en París o en Italia. Me acuerdo mucho de mi querido Arcadio López Casanova y cómo insistía en aquello de la función autocreadora de la obra para el escritor modernista. Y sonrío cuando veo que Rilke también utiliza la mayúscula para hablar de su Œuvre, como hacía JRJ con su Obra. Y me divierto pensando en el paralelismo de las siglas JRJ y RMR.